My cooling rig is a mesh colander on a 5-gallon bucket with the end cut out, sitting atop a fan. It could be a bit wider so dumping the beans into it would be easier, but it cools 454°F beans to room temp in a minutes or so.
The main things is you want to stop the roasting process at a precise temp, then cool the beans as quickly as possible.